Eurotherm
.

Téléchargez votre version gratuite de Eurotherm iTools

Eurotherm iTools V9.57

Pour installer Eurotherm iTools 9, cliquez sur l'icône ci-dessous pour télécharger le programme de configuration (Setup) dans un répertoire temporaire puis exécutez-le.

Il est conseillé de fermer toutes les autres applications avant d'exécuter ce programme de configuration. De plus, vous devez disposer des droits Administrateur pour installer iTools correctement.

REMARQUE : Il est fortement conseillé de DESINSTALLER toute version de Eurotherm iTools antérieure à la version E4.40 avant d'installer iTools 9.

 

Eurotherm iTools pour Windows®

Introduit pour la première fois en 1999 en Version 1, Eurotherm iTools continue à évoluer comme la suite logicielle industrielle la plus complète d'outils de configuration, mise en service, clonage et surveillance de tous les régulateurs Eurotherm des séries 2000 et 3000 et assure aussi la surveillance de l'exécution des enregistreurs séries 6000 et des centrales d'acquisition et d'enregistrement des données série 5000.

Permet d'éditer, stocker et "cloner" 

Il peut éditer, enregistrer et "cloner" des configurations complètes de régulateurs mais aussi organiser l'enregistrement de données, la surveillance du procédé et des connexions modbus/TCP (Ethernet) ou modem. Il peut également générer des codes de commande.

OPC 

Exploite un serveur OPC® (OLE for Process Control) - EuroMBus - qui utilise MODBUS® pour communiquer avec les instruments Eurotherm ou l'instrumentation tiers. Le serveur se connecte aux régulateurs via des communications série, modbus/TCP (Ethernet) ou un modem téléphonique, et peut également être utilisé par des logiciels "client" tiers tels que Wonderware® et LabVIEW®. De plus, une liaison DDE utilisant iTools OPC Scope permet d'afficher les valeurs des paramètres en direct et d'importer des données enregistrées historiques dans Excel.

Utilisation de Eurotherm iTools

Lancement de l'application   

Vous pouvez lancer iTools de plusieurs façons :

 

  • En lançant l'application Eurotherm iTools elle-même. Par défaut, le programme Setup de configuration aura créé un groupe de programmes appelé “Eurotherm iTools” contenant une icône “iTools”. La sélection de cette icône a pour effet de lancer l'application. 

 

  • En ouvrant directement un fichier clone d'instrument à partir de Windows Explorer ou du Shell. Le programme Setup de Eurotherm iTools copie trois fichiers clones sur l'ordinateur de l'utilisateur. Chacun est accessible à partir du groupe de programmes iTools. Un fichier clone peut être reconnu par l'extension de son nom de fichier, .UIC, ou par son icône.

 

  • En ouvrant une vue d'un appareil connecté en ligne à partir de l'explorateur Eurotherm Network Explorer. Chaque appareil associé à un port Modbus dans Eurotherm Network Explorer présentera une commande, "Open in iTools", dans son menu Fichier et son menu contextuel.

 

Si la première méthode est utilisée pour démarrer l'application, elle peut apparaitre vide, sans vues d'appareils ou de fenêtres d'édition ouvertes. Consultez la section suivante pour obtenir des informations sur la façon d'ouvrir des vues d'appareils ou des fichiers clones. Il n'est pas nécessaire de lancer le serveur iTools Modbus séparément. Il sera chargé automatiquement en fonction des besoins, ainsi que les autres composants requis. 

Ouverture de vues sur des appareils supplémentaires

Vous pouvez ouvrir des vues sur d'autres appareils de plusieurs façons :

 

  • En activant la scutation en tâche de fond (Background Scanning) pour les nouveaux appareils. Ceci est possible à partir du menu principal ou de la barre d'outils de iTools. 

 

  • En sélectionnant la commande "Ajouter instruments" à partir du menu principal ou de la barre d'outils de iTools. Cette commande affiche une liste des appareils disponibles (réels et simulés) pour la sélection.  

En ouvrant une vue d'un appareil réel ou simulé à partir de l'explorateur Eurotherm Network Explorer (voir le troisième point ci-dessus). La même copie de l'application iTools est utilisée pour afficher toutes les vues d'appareil ouvertes, tout comme, par exemple, Microsoft Word, peut gérer plusieurs documents ouverts en même temps. En faisant glisser l'icône d'un appareil hors de l'Eurotherm Network Explorer et en le déposant dans la fenêtre iTools.

 

Comme indiqué ci-dessus, iTools peut aussi bien gérer des appareils simulés que des appareils réels. Les appareils simulés se comportent de façon très similaire aux appareils réels à la différence qu'ils n'implémentent pas un algorithme de régulation réel. Ils sont fournis à des fins de démonstration et de formation uniquement.

 

Dans cette version de iTools, les appareils simulés se distinguent des appareils réels par une couleur différente utilisée pour les voyants DEL du panel (blancs au lieu de jaunes), et par le préfixe “SIM” sur le nom du type d'appareil.

Ouverture de vues sur des fichiers clones supplémentaires

Vous pouvez ouvrir des vues sur d'autres fichiers clones de plusieurs façons : 

 

  • En sélectionnant la commande "Ouvrir un Clone" à partir du menu principal ou de la barre d'outils de iTools. Ceci affichera un dialogue standard d'ouverture de fichier permettant de sélectionner un fichier. 

 

  • En ouvrant directement un fichier clone d'instrument à partir de Windows Explorer ou du Shell, par ex. en double-cliquant sur le fichier.

 

  • En faisant glisser un fichier hors de l'explorateur et en le déposant dans la fenêtre iTools.

Utilisation de l'application

Deux types de vue permettent d'afficher l'ensemble des appareils disponibles : Visualiser Vues Instruments (également désignées comme faces avant des appareils, vers le haut de la fenêtre principale de iTools) et le Navigateur (sur la gauche de la fenêtre principale). Ces deux vues peuvent être affichées ou cachées à la demande - voir le menu View. 

 

La fonctionnalité de Eurotherm iTools est accessible de différentes façons :  

 

  • La barre de menu principale de iTools.
  • La barre d'outils de iTools.
  • Des menus contextuels accessibles en cliquant avec le bouton droit de la souris.
  • Un double-clic sur la face avant d'un appareil (ou un appareil listé dans le Navigateur) affichera les listes de paramètre pour cet appareil, et un double-clic sur un paramètre de la liste permettra de modifier la valeur de ce paramètre.

 

Toutes les fonctions Eurotherm iTools sont accessibles avec la souris ou le clavier. Un objectif permanent du développement est de faire en sorte que toutes les fonctions soient accessibles avec un dispositif de pointage (souris, écran tactile, etc...) et avec le clavier.

Options de ligne de commande

Les options de ligne de commande supportées par cette version de iTools sont résumées ci-dessous.

 

Les options de ligne de commande ne sont pas sensibles à la casse (Majuscule/ minuscule)

 

/AddAll

 

Permet d'afficher au démarrage les faces avant de tous les appareils connus du serveur iTools. Les appareils identifiés plus tard, par ex. quand le serveur balaye le réseau, ne seront pas ajoutés. Voir aussi /Scan. 

 

/NoPurge

 

Les appareils qui étaient connus du serveur Modbus mais qui ne sont plus présents sont généralement éliminés au démarrage de iTools. L'utilisation de l'option /NoPurge permet de l'éviter.

 

/NoSplash

 

Empêche l'écran splash de iTools d'être affiché au démarrage. 

 

/NoWarn

 

Supprime les messages d'avertissement généralement générés par iTools lors du chargement d'un appareil d'un type et/ou d'une version non supporté.

RegServer

Met à jour le registre Windows avec tous les réglages requis par iTools. Ceci est effectué automatiquement par le programme Setup de iTools.

 

/Scan

 

Active un balayage en tâche de fond pour détecter les nouveaux appareils. Au fur et à mesure que de nouveaux appareils sont détectés par le serveur iTools pendant l'exécution, les vues des faces avant correspondantes sont affichées dans la fenêtre principale de iTools. Cette fonctionnalité peut également être activée ou désactivée à partir du menu principal de iTools.

Voir aussi /AddAll.

 

/Server: nomduserveur ou /Server

 

Spécifie l'emplacement de l'ordinateur exécutant l'application du serveur Eurotherm iTools. Avec cette option, iTools (client) essaiera de se connecter à la machine du serveur déporté en utilisant DCOM, au lieu d'utiliser le serveur sur un ordinateur local.

Si nomduserveur n'est pas spécifié dans la ligne de commande, une boîte de dialogue demande le nom du serveur déporté.

Veuillez noter que le serveur iTools doit être installé et enregistré sur l'ordinateur local (client), même pour une connexion à un serveur déporté avec DCOM.

Important : veuillez noter que cette option est fournie comme une commodité pour l'utilisateur mais qu'elle n'est

pas officiellement supportée par Eurotherm.

 

/UnregServer

 

Supprime tous les réglages ajoutés par Eurotherm iTools du registre Windows. 

 

iTools
iTools
iTools

Ideal pour :

  • Auto-détection

  • Chargement et sauvegarde de fichiers clones

  • Configuration

  • Mise en service

  • Clonage

  • Programme rampe/Palier

  • Editeur visuel

  • Support modem/réseau

  • Serveur OPC

  • Contrôles ActiveX

  • OEM

  • Distributeurs

  • Services de maintenance